Definition
▶
מעפילים
ma'apilim
מעפילים הם אנשים שהגיעו לארץ ישראל באופן לא חוקי לאחר מלחמת העולם השנייה.
Internees are people who arrived in Israel illegally after World War II.
▶
המעפילים הגיעו לחופי הארץ בסירות קטנות.
ha-ma'apilim hegi'u le-chofei ha-aretz be-sirot k'tanot.
The internees arrived at the shores of the country in small boats.
▶
ההיסטוריה של המעפילים היא חלק חשוב מההיסטוריה של מדינת ישראל.
ha-historia shel ha-ma'apilim hi chelek chashuv mi-ha-historia shel Medinat Yisrael.
The history of the internees is an important part of the history of the State of Israel.
▶
במחנה המעפילים, הם חוו קשיים רבים.
be-machane ha-ma'apilim, hem chavu k'shi'im rabim.
In the internment camp, they experienced many difficulties.