I'm learning
עברית
בהוראת — meaning in English: On instruction
behora'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
under the order of
רב
rav
תוארו
to'aro
בהוראת
behora'at
ימין
yamin
ישנם
yeshnam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
The word 'בהוראת' (behora'at) is commonly used in formal settings, such as legal documents, academic lectures, or corporate communications. Native speakers might say, 'בהוראת המורה' (on instruction from the teacher) when referring to following guidance in a classroom or training environment.
Synonyms & nuances
A synonym for 'בהוראת' is 'בהנחיה' (behanhiyah), which means 'under guidance.' However, 'בהוראת' emphasizes formal instructions typically provided in authoritative contexts, whereas 'בהנחיה' can suggest a more collaborative or mentoring role in guidance.
Culture
'בהוראת' is derived from the Hebrew root 'הוראה' which means 'instruction' or 'teaching.' In Hebrew culture, education and following authority are highly valued, making this term prevalent in contexts where instructions are issued, such as military settings or formal education.
FAQ
