שנאספו — meaning in English: Collected

shene'esfu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that were collected / that/who gathered

העשיר

ha'ashir

האספקה

ha'aspaka

שנאספו

shene'esfu

בכוחות

bekokhot

נוטים

notim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word שנאספו (shene'esfu) is commonly used in both written and spoken Hebrew, particularly in contexts involving gathering or accumulation. For instance, one might hear it in discussions about data collection in a research project or in community meetings where resources are gathered for a charitable cause.

Synonyms & nuances

While שנאספו (shene'esfu) specifically denotes something that has been collected or gathered, a similar word, 'התקבצו' (hitkabetzu), emphasizes coming together. Use שנאספו when focusing on the action of collection itself, while התקבצו is more about the process of people or things converging.

Culture

The verb 'אסוף' (asuf) is rooted in the Hebrew language, emphasizing the act of gathering various elements into a unified whole. This word carries cultural significance in Jewish history, especially in the context of collecting community donations or contributions, which reflects the communal spirit and collective responsibility prevalent in Israeli society.

FAQ

Q.What does שנאספו mean in English?

שנאספו (shene'esfu) translates to 'collected' in English. It is often used to describe things that have been gathered or accumulated over time.

Q.How do I use שנאספו in a sentence?

You can use שנאספו in sentences like 'The donations that were collected for the charity were substantial,' which would be 'התרומות שנאספו עבור הצדקה היו משמעותיות.'

Q.Are there any common mistakes with the word שנאספו?

One common mistake is confusing it with related verbs like אסף (asaf), which means 'to gather.' Remember that שנאספו is in the passive form, indicating that the action of collecting has been completed by someone else.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words