I'm learning
עברית
מבקשת — meaning in English: She asks
mevakshot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ask / request (f.pl.)
ממערב
mima'arav
לבן
lavan
מבקשת
mevakshot
הגדולים
hagdolim
יצאו
yats'u
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
The word 'מבקשת' (mevakshot) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers. It is often employed in situations where someone is seeking information, making a request, or expressing a need, such as asking for directions or requesting assistance in a store.
Synonyms & nuances
'מבקשת' is closely related to the word 'שואלת' (sho'elet), which means 'she asks' as well, but 'שואלת' is more specifically used in contexts where a question is being posed. In contrast, 'מבקשת' conveys a broader sense of requesting or asking for something, which can include both questions and requests.
Culture
'מבקשת' originates from the Hebrew root 'בקש' which means 'to ask' or 'to request'. This verb form highlights the action of asking in a feminine singular context, which is significant in Hebrew's gendered language structure, reflecting the importance of gender in both speech and grammar. Interestingly, the word showcases how Hebrew verbs can change forms based on the subject's gender, making it a vibrant part of the language's expressive capability.
FAQ
