I'm learning
עברית
משפחתו — meaning in English: his family
mishpakhto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his family
דרך
derekh
המעבר
hama'avar
משפחתו
mishpakhto
מסכת
masket
נאה
na'e
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'משפחתו' (mishpakhto) in family discussions, social gatherings, and storytelling. For example, when sharing personal anecdotes or during conversations about family gatherings, one might say, 'I invited his family to the celebration,' which highlights familial connections.
Synonyms & nuances
'משפחתו' (mishpakhto) specifically refers to 'his family,' making it possessive and personal. A close synonym is 'משפחה' (mishpacha), meaning 'family' in a general sense. While 'משפחה' can refer to any family, 'משפחתו' is used when emphasizing a particular person's family, which adds a layer of intimacy to the conversation.
Culture
The word 'משפחתו' is derived from the root 'ש-פ-ח' which relates to family or lineage. In Israeli culture, family plays a central role in social life, and discussing one's family is a common way to build rapport and connection in conversations. An interesting note is that family ties are often emphasized during holidays and significant events, reflecting the strong communal values in Israeli society.
FAQ
