privé — meaning in English: private

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for private

loin

privé

lui

Enfin

certes

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'privé' in various contexts, such as discussing private events like family gatherings or expressing the importance of privacy in personal matters. For instance, one might say, 'C'est une réunion privée,' meaning 'It's a private meeting,' to indicate that the discussion is exclusive.

Synonyms & nuances

'Privé' is often compared with 'secret' (secret), but while 'secret' implies concealment and mystery, 'privé' emphasizes personal boundaries and the right to keep something to oneself. Use 'privé' when you want to convey a sense of personal space rather than hidden information.

Culture

'Privé' originates from the Latin word 'privatus,' which means 'secluded' or 'withdrawn.' In French culture, privacy is often highly valued, reflecting a broader European trend; the concept of 'espace privé' (private space) is integral to social interactions and personal boundaries.

FAQ

Q.What does 'privé' mean in English?

'Privé' translates to 'private' in English, referring to something intended for a specific person or group, away from public view.

Q.How do you use 'privé' in a sentence?

You can use 'privé' in sentences like 'C'est un événement privé,' meaning 'It’s a private event,' to indicate exclusivity.

Q.Are there any common mistakes when using 'privé'?

'Privé' is often confused with 'public' (public) by learners. Remember, 'privé' is about personal space or exclusivity, while 'public' refers to something open and accessible to everyone.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words