Cela — meaning in English: it

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for it

réserve

Cela

départ

classe

tant

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'cela' when referring to something previously mentioned or to summarize a point, often in both spoken and written contexts. For example, during a discussion about travel, one might say, 'Cela me rappelle de mes vacances,' meaning 'That reminds me of my vacation.' It's common in both casual conversations among friends and formal speeches.

Synonyms & nuances

'Cela' is often compared to 'ça', which is a more informal version used in everyday conversation. While 'ça' can convey familiarity and ease, 'cela' maintains a slightly more formal tone, making it preferable in professional or serious contexts.

Culture

'Cela' is derived from Old French, where it was a contraction of 'ce' and 'la', meaning 'this' and 'there'. Its evolution reflects the French language's tendency to merge words for efficiency, a phenomenon often seen in Romance languages. Interestingly, 'cela' can serve as a bridge to more complex structures, demonstrating the fluid nature of French grammar and conversation.

FAQ

Q.What does 'cela' mean in English?

'Cela' translates to 'it' or 'that' in English, often used to refer to something already mentioned or to point out an idea.

Q.When should I use 'cela' instead of 'ça'?

'Cela' is best used in formal or neutral settings, while 'ça' is more appropriate for casual conversations among friends or family.

Q.Are there any common mistakes with 'cela'?

A frequent mistake is using 'cela' and 'ça' interchangeably in inappropriate contexts. Remember, 'cela' conveys a more formal tone, so use it in professional or serious discussions.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words