سرعت — meaning in English: Speed

sor'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Speed

زنگ خطر

zang-e khatar

آن

ān

پتانسیل

potānsīl

سرعت

sor'at

بزرگ‌منشی

bozorg-maneshi

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Persian speakers often use the word سرعت (sor'at) in contexts involving travel, sports, or technology. For instance, you might hear it in a conversation about the speed of a car during a road trip or when discussing internet connectivity in a tech-savvy setting.

Synonyms & nuances

While سرعت (sor'at) directly translates to 'speed,' a close synonym is تندی (tondi), which conveys a sense of quickness but can also imply a certain sharpness or intensity. You would choose سرعت (sor'at) when specifically discussing measurable speed, such as in transportation or physics, whereas تندی (tondi) might be used more poetically or in casual speech.

Culture

The word سرعت (sor'at) has roots in ancient Persian and is related to the concept of 'quickness' or 'haste.' In Persian culture, speed is often associated with efficiency and progress, particularly in urban life where rapid transportation and communication are crucial. Interestingly, the notion of speed has evolved in modern Persian, reflecting contemporary concerns about technology and fast-paced living.

FAQ

Q.What is the meaning of سرعت in English?

سرعت (sor'at) means 'speed' in English, referring to how fast something moves or operates.

Q.How do you use سرعت in a sentence?

You can use سرعت in a sentence like: 'سرعت ماشین بسیار زیاد بود' which translates to 'The speed of the car was very high.'

Q.Are there common mistakes when using سرعت?

A common mistake is confusing سرعت (sor'at) with سرعت عمل (sor'at-e 'amal), which means 'speed of action.' While both relate to speed, the latter includes a nuance of efficiency or promptness in actions.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary