mure — meaning in English: worry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for worry

mure

äratama

kiri

kuidas

saladus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'mure' in both casual conversations and more serious discussions. For instance, during a family gathering, someone might express their 'mure' about a loved one's health, or friends might chat over coffee about their 'mured' related to work stress, demonstrating a blend of personal and social contexts.

Synonyms & nuances

'Mure' closely relates to the word 'ärevus', which means 'anxiety'. While 'mure' refers to general worries, 'ärevus' connotes a feeling of unease or apprehension. You might choose 'mure' when discussing day-to-day concerns and 'ärevus' for deeper emotional states.

Culture

The word 'mure' comes from the Proto-Baltic word 'mūrē', which means 'to care' or 'to be concerned'. In Estonian culture, expressing 'mure' is seen as a sign of empathy and connection, reflecting a shared understanding of personal challenges. The concept emphasizes the importance of community support in times of distress.

FAQ

Q.What does 'mure' mean in English?

'Mure' translates to 'worry' in English, encompassing both the feeling of concern and the act of being troubled about something.

Q.How do you use 'mure' in a sentence?

'Mure' can be used in various contexts, such as 'Mul on mure töö pärast', which means 'I have a worry about work'. It's a versatile word that fits both personal and professional scenarios.

Q.Are there common phrases with 'mure'?

Yes, you might hear phrases like 'mure pärast' which translates to 'worry about', or 'mure südames', meaning 'worry in the heart'. These expressions capture the emotional weight associated with the term.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary