derecho — meaning in English: law

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for law

derecho

lejos

haré

favor

deja

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers commonly use the word 'derecho' in legal discussions, such as debates about legislation or during court proceedings. It is also prevalent in academic contexts, particularly in law schools where students study various branches of law, discussing legal rights and obligations.

Synonyms & nuances

'Derecho' primarily refers to law in a broad sense, while 'ley' is often used to denote a specific law or statute. You would choose 'derecho' when discussing legal principles or systems, whereas 'ley' is more about particular legal rules.

Culture

The word 'derecho' originates from the Latin 'directum,' which means 'straight' or 'right.' This etymology reflects the concept of law as a guiding principle for fairness and justice in society. In many Spanish-speaking countries, the study of 'derecho' is highly respected, and law schools are often the centerpiece of academic excellence.

FAQ

Q.What does 'derecho' mean in English?

'Derecho' means 'law' in English, referring to the system of rules that a country or community recognizes as regulating the actions of its members.

Q.How is 'derecho' used in phrases?

You can find 'derecho' in many legal phrases, such as 'derecho civil' (civil law) or 'derecho penal' (criminal law), which specify different branches of law.

Q.Is there a difference between 'derecho' and 'ley'?

Yes, 'derecho' refers to the broader concept of law and legal rights, while 'ley' pertains to a specific law or statute enacted by a governing body.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000