I'm learning
dansk
kæde — meaning in English: chain
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chain
konklusion
kæde
epistemologisk
vurdering
gennemsigtig
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Danish speakers commonly use the word 'kæde' when discussing physical chains, such as those found in hardware stores or used in mechanics. It's also used metaphorically, for example, when talking about emotional or social ties, like in phrases that refer to being 'chained' to responsibilities.
Synonyms & nuances
'Kæde' is often compared to the word 'snor', which means 'string' or 'cord'. While 'snor' suggests a lighter, more flexible connection, 'kæde' implies a strong, unyielding link that serves a more robust purpose, making it the preferred choice when discussing security or durability.
Culture
'Kæde' has its roots in Old Norse, reflecting Denmark's Viking heritage, where chains were essential for both practical uses and symbolic representations of strength and connection. Interestingly, the concept of chains also appears in Danish folklore, often symbolizing bonds between people or communities, which indicates a deeper cultural significance beyond mere function.
FAQ
