feddwl — meaning in English: thought

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for thought

feddwl

chwe

Wyth

mwyngloddio

Dydd Sadwrn

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Welsh speakers often use the word 'feddwl' in both casual and thoughtful conversations, especially when discussing ideas, reflections, or planning. For instance, during a group discussion about future projects or while sharing personal insights in a study session, 'feddwl' is a key term that encapsulates the essence of deeper contemplation.

Synonyms & nuances

'Feddwl' translates to 'thought', but it carries a more introspective and contemplative tone compared to synonyms like 'syniad' (idea), which suggests a more spontaneous or practical concept. Use 'feddwl' when you want to emphasize the depth of reflection rather than just the occurrence of an idea.

Culture

'Feddwl' has its roots in the Old Welsh 'meddwl', which reflects a rich tradition of philosophical thought in Welsh culture. This concept is deeply intertwined with the Welsh language's emphasis on community and collective thought, often seen in the bardic tradition where poets would explore complex ideas and emotions through their works, making 'feddwl' a cornerstone of expressive communication.

FAQ

Q.What does 'feddwl' mean in English?

'Feddwl' means 'thought' in English, referring to the process of thinking or the content of thoughts.

Q.How is 'feddwl' used in a sentence?

You could say, 'Mae gen i feddwl am y dyfodol', which translates to 'I have a thought about the future.' This illustrates its use in discussing personal reflections.

Q.Are there any common mistakes when using 'feddwl'?

'Feddwl' is often confused with 'syniad' (idea). A common mistake is using 'feddwl' when you might mean 'syniad', especially when referring to a specific idea rather than a broader thought process.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary