entendre — meaning in English: understand

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for understand

estar

córrer

tempo

entendre

entusiasme

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Catalan speakers often use 'entendre' in everyday conversations, such as when discussing their understanding of a topic during class or a meeting. It's also commonly heard in family discussions, where one might ask if another understands the instructions or advice given.

Synonyms & nuances

'Entendre' is often compared to 'comprendre,' which also means to understand. While 'entendre' implies grasping the meaning or essence of something, 'comprendre' may suggest a deeper, more analytical understanding. You might choose 'entendre' in casual contexts and 'comprendre' in more formal discussions.

Culture

'Entendre' has its roots in the Latin word 'intendere,' which means to stretch towards or aim at something. In Catalan, this word not only conveys the act of understanding but also reflects the cultural emphasis on communication and clarity in social interactions, making it a fundamental part of Catalan identity.

FAQ

Q.What does 'entendre' mean in English?

'Entendre' translates to 'understand' in English, referring to the ability to grasp the meaning or significance of something.

Q.How is 'entendre' conjugated in the present tense?

In the present tense, 'entendre' is conjugated as follows: jo entenc (I understand), tu entens (you understand), ell/ella/vostè entén (he/she/you understand), nosaltres entenem (we understand), vosaltres enteneu (you all understand), and ells/elles/vostès entenen (they/you formal understand).

Q.Can you use 'entendre' in a formal context?

'Entendre' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. For example, in a business meeting, you might ask, 'Enteneu aquesta proposta?' (Do you understand this proposal?), making it a versatile choice.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary