সামর্থ্য — meaning in English: Ability

samorthyo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ability

অতিক্রমণ

otikromon

নয়

nōẏ

মিশ্রণ

mishron

কর্মঠ

karmāṭh

সামর্থ্য

samorthyo

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'সামর্থ্য' (samorthyo) in discussions about personal achievements or capabilities, such as during job interviews or academic evaluations. For instance, when discussing someone's potential for a leadership role, one might say, 'তিনি এই কাজের জন্য যথেষ্ট সামর্থ্য রাখেন' (He possesses enough ability for this job).

Synonyms & nuances

'সামর্থ্য' (samorthyo) conveys a sense of personal capability, often implying a deeper level of skill or potential. In contrast, words like 'ক্ষমতা' (khomota), meaning 'power' or 'authority,' may emphasize control rather than individual ability, making 'সামর্থ্য' the better choice when discussing personal competencies.

Culture

'সামর্থ্য' (samorthyo) has its roots in Sanskrit, where it derived from 'समर्थ' (samartha) meaning 'capable' or 'able.' This reflects a broader cultural appreciation in Bengali society for self-improvement and capability, often linked to the value placed on education and skill development in traditional and modern contexts.

FAQ

Q.What does the Bengali word সামর্থ্য mean in English?

'সামর্থ্য' translates to 'ability' in English, indicating someone's capacity to do something effectively.

Q.How do I use সামর্থ্য in a sentence?

You can use 'সামর্থ্য' in sentences like, 'তার সামর্থ্য আমার কাছে সুস্পষ্ট' (His ability is clear to me) to highlight someone's skills or capabilities.

Q.Are there any common mistakes when using সামর্থ্য?

A common mistake is to confuse 'সামর্থ্য' with 'ক্ষমতা' (khomota). While both relate to capabilities, remember that 'সামর্থ্য' refers specifically to personal abilities rather than authority or power.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary