مَجّانيّ — meaning in English: Complimentary

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for free

ضَمان ات

المَعمورة

مَجّانيّ

اِحتِمالات

البَتّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word مَجّانيّ in various contexts, particularly in hospitality and customer service. For example, when a hotel offers a مَجّانيّ breakfast, or when a restaurant advertises a مَجّانيّ dessert with the meal, it's a common way to convey complimentary services to customers.

Synonyms & nuances

A close synonym is مجانيّ (مَجّانيّ) and another option is دواء مجاني (dawā' majānī), which means 'free medicine.' However, مَجّانيّ is more broadly applicable and can be used in various contexts beyond just products, like services or experiences, while دواء مجاني specifically pertains to healthcare.

Culture

The term مَجّانيّ comes from the root ج-م-ع, which relates to bringing things together freely or without charge. In Arab culture, offering something for free is often seen as a sign of generosity and hospitality, reflecting the values of community and sharing that are deeply embedded in the culture. Interestingly, this word is frequently used in promotional materials, especially during holidays and festivals, showcasing the spirit of giving.

FAQ

Q.What does مَجّانيّ mean in English?

مَجّانيّ translates to 'complimentary' or 'free.' It's often used to describe services or items that are provided at no cost to the recipient.

Q.How do I use مَجّانيّ in a sentence?

You can use مَجّانيّ in sentences like, 'The hotel offers a مَجّانيّ breakfast every morning,' or 'Enjoy a مَجّانيّ dessert with your meal at our restaurant!'

Q.Are there any mistakes to avoid when using مَجّانيّ?

One common mistake is using مَجّانيّ in contexts where it doesn't apply, such as when discussing costs that are not truly void of charge. Always ensure that what you're referring to is genuinely complimentary to avoid confusion.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000