تَقليد، تَقاليد — meaning in English: Tradition, tradition

Definition

▶ تَقليد، تَقاليد taqleed, taqaaleed

تَقليد هو مجموعة من العادات والتقاليد التي يتبعها المجتمع أو مجموعة من الأشخاص، وتعتبر جزءًا من الهوية الثقافية.

Tradition is a set of customs and practices followed by a community or group of people, and is considered part of cultural identity.

▶ تحتفل عائلتي كل عام بتقاليد عيد الفطر.

tahtafilu 'aailatii kul 'aam bitaqaaleed Eid al-Fitr.

My family celebrates the traditions of Eid al-Fitr every year.

▶ تقاليد المجتمع تعكس ثقافته.

taqaaleed al-mujtamaa' ta'kis thaqafatahu.

The traditions of the community reflect its culture.

▶ يجب علينا أن نحافظ على التقاليد القديمة.

yajibu 'alayna an nuhaafiz 'ala at-taqaaleed al-qadeema.

We must preserve the old traditions.