I'm learning العربية

تَحَدًّ/التَّحَدّي ات — meaning in English: Challenge / challenge

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for challenge
تَدَهوُر
بُركان
كُلّ
kull
أحَسَّ
تَحَدًّ/التَّحَدّي ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word تَحَدًّ/التَّحَدّي ات in various contexts such as sports, business, and personal development. For example, during a competitive sporting event, one might say, 'The upcoming match will be a challenge for our team.' In a business meeting, it could be used to describe overcoming obstacles in a project.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'صعوبة' (difficulty), but تَحَدًّ implies an active confrontation with a challenge rather than just experiencing hardship. You would choose تَحَدًّ when emphasizing the aspect of overcoming or facing an obstacle rather than simply enduring it.
Culture
The word تَحَدًّ is derived from the root ح-د-د, which conveys the idea of setting limits or boundaries. In Arabic culture, challenges are often seen as opportunities for growth and resilience, reflecting a societal value placed on perseverance. This perspective is evident in various proverbs that emphasize facing challenges head-on as a path to success.
FAQ
Q.What is the meaning of the Arabic word تَحَدًّ?
The word تَحَدًّ means 'challenge' in English. It refers to a situation that tests someone's abilities or a difficult task that must be addressed.
Q.How can I use تَحَدًّ in a sentence?
You can use تَحَدًّ in contexts like 'هذه المسابقة ستكون تحديًا كبيرًا' (This competition will be a big challenge) to describe an upcoming event that poses difficulties.
Q.Are there any common mistakes when using تَحَدًّ?
One common mistake is to confuse تَحَدًّ with 'صعوبة'. While both refer to challenges, تَحَدًّ implies an active engagement with the challenge, whereas صعوبة simply refers to the difficulty of a situation.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000